Die Neffen besteigen den Piz Perdü [Matterhorn], das Prunk- und Prachtstück der Zentralalpen. Auf dem Gipfel können sie mit Hilfe des Steinbocks Böckli [Big Horn] die Panzerknacker überwältigen und ihnen den gestohlenen Bristol-Brillanten [Emperor Diamond] abnehmen.

Dagobert und Oma ziehen mit dem Planwagen durch Indianerterritorium. Dagobert meint, daß mit Geld alles zu regeln sei - doch die Indianer hätten lieber Knöpfe als Münzen.

Düsentrieb und Franz Gans fliegen auf den Traumstern jenseits des Pluto, wo alle Menschen in den Tag hineinleben. Düsentrieb bringt den Fortschritt ins Rollen, und im Nu entfaltet sich eine hektische Betriebsamkeit, die die Zivilisation in kürzester Zeit ins Weltraumzeitalter katapultiert. An diesem Punkt wird es selbst Düsentrieb zuviel.