Die Neffen ziehen Donald auf einem Golfwägelchen über den Golfplatz.

Donald arbeitet als Vertreter, nein: Vorführherr bei den Duckschen Kunstmühlen [McDuck Mills], deren neues Wundermehl er an den Mann bringen soll. Da man ihm versehentlich Auslandsmuster mit kubistanischer [Sowbuggian] Gebrauchsanweisung (»Umlüx Cyzk Bcojfsk gu!« [umlx cyzk bcoufsk goo]) mitgegeben hat, verwendet Donald regelmäßig zuviel Mehl, was im Haus der Kundschaft eine mittlere bis große Schweinerei anrichtet. So bringt er Dagoberts Geschäftsfreund Taddäus Trauerwein [McChain] und Dr. Kubinger/Dreschmann ["Headline" Heartless], den Redakteur der »Allerneusten Nachrichten«, gegen die Duckschen Kunstmühlen auf. Schließlich besucht er Fräulein Gewerbeoberlehrerin Greta Gründlich [Miss Penny Wise], die Dagobert vor vierzig Jahren partout heiraten wollte und der gegenüber dieser sowieso ein schlechtes Gewissen hat. Gretas Haus explodiert, und Dagobert bietet ihr die Hochzeit an - aber die fühlt sich als alte Jungfer sehr wohl.