Die Neffen schlagen auf einen Punchingball ein, und Putz fällt von der Wand.

Donald wird zum Maskenfest der Baronin Billroth [Mrs. van Snootley] eingeladen. Weil er sich immer gewünscht hat, ein Ritter zu sein, erscheint er in einer Ritterrüstung. Doch der feine Mann trägt heute Nylon- und keine Panzerhemden, und so erntet er nichts als Spott und Hohn. Als die Löwendressur des Möchtegern-Dompteurs Bodo von Blitz [Reggie de Pyster] in die Hose geht, schlägt die Stunde seiner Bewährung.