Übersicht BarksBase
CBL CPG Y CID CP D DG DBP DD DDA
FCG FC 9-495 FC 1010-1329 HDL I KG LFC
LGB D MOC MMA NF OG SF TJSF TJWC TTT
US 4-19 US 20-39 US 40-71 USGTD USHLT VP
WDCD WDC 31-129 WDC 130-179 WDC 180-249 WDC 250-355
WB UNP FC UNP TTT UNP US UNP WDC AC DD AC TTT AC US CI
 
Tabellarisches Werkverzeichnis
 
Donald Duck
 
Donald Duck 26 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 26/0 »Trick or Treat« 1952-04-10 1952-11 Cover A Don, TTT II/3/463 »Spendieren oder schikanieren«  
DD 26/1 Donald Duck [A Prank Above] 1952-04-10 1952-11 1 A+S Don, TTT II/3/514 Donald Duck [»Streiche in der Walpurgisnacht«] BL-DD 25;
MM 44/99
DD 26/2 Trick or Treat 1952-03-31 1952-11 23 A+S Don, TTT II/3/465 Spendieren oder schikanieren WTTT (22 1/8);
TGDD 86;
DGK 5 (22 1/8);
BL-DD 21 (32)
DD 26/3 Hobblin' Goblins 1952-05-08 1952-11 9 A+S Don, TTT, Dai, Oma, Düs II/3/515 Boshafte Kobolde TGDD 91;
KA 55;
BL-DD 21
DD 26/4 Donald Duck [Frightful Face] 1952-04-10 1952-11 1 A+S Don, Dai II/3/524 Donald Duck [»Ein erschreckender Anblick«] MM 6/78;
KA 37;
BL-DD 25
 
Donald Duck 27 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 27/0 »The Flying Horse« 1952-07-31 1953-01 Cover A Don, TTT II/3/529 »Das fliegende Pferd« TGDD 173
 
Donald Duck 28 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 28/0 »Robert the Robot« 1952-08-28 1953-03 Cover A Don, TTT II/3/530 »Robert der Roboter«  
 
Donald Duck 29 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 29/0 »The Cat in the Creel« 1952-10-09 1953-05 Cover A Don II/3/530 »Die Katze im Angelkorb«  
 
Donald Duck 30 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 30/0 »Donkey with Sidecar« 1952-10-09 1953-07 Cover A Don, TTT II/3/530 »Esel mit Beiwagen«  
 
Donald Duck 35 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 35/0 »Wet Boot« 1953-10-08 1954-05 Cover A+S Don II/3/530 »Der nasse Gummistiefel« MMSH 21;
MM 1/55
 
Donald Duck 44 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 44/0 »Blizzard Tonight« 1955-06-23 1955-11 Cover A+S Don, TTT II/3/531 »Das beheizte Schlauchboot« MM 28/57
 
Donald Duck 45 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 45/1 Donald Duck [Courtside Heating] 1954-10-14 1956-01 1 A+S Don, TTT II/3/543 Donald Duck [»Das beheizte Spielfeld«] TGDD 19;
BUF 32/81 [NF];
MM 3/98;
BL-DD 25;
CBC 14
DD 45/2 Donald Duck [Dogcatcher Duck] 1954-10-07 1956-01 6 A+S Don, TTT II/3/537 Der Hundefänger MM 39/72;
KA 15;
BL-DD 21;
TGDD 174;
CBC 14
DD 45/3 Donald Duck [Remember This] 1954-10-14 1956-01 1 A+S Don, TTT II/3/544 Donald Duck [»Nicht wachzukriegen«] MM 21/94 [NF];
BL-DD 25;
CBC 14
DD 45/4 Donald Duck [Power Plowing] 1954-10-14 1956-01 7/8 A+S Don II/3/569 Donald Duck [»Befehl ist Befehl«] MM 3/59;
BL-DD 25;
CBC 14
 
Donald Duck 46 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 46/0 »Birthday Cake Blown Away« 1955-09-15 1956-03 Cover A+S Don, TTT II/3/531 »Die fortgepustete Geburtstagstorte«  
DD 46/1 Secret of Hondorica 1954-09-30 1956-03 24 A+S Don, TTT, Dag, Gus II/3/545 Das Geheimnis von Hondurica/
Die Dokumente im Tropenwald		 MM 11-13/58 (23 3/4) [F1];
TGDD 46 [F2];
KA 34 [F2];
BL-DD 22 [F1];
CBC 14 [F2]
 
Donald Duck 51 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 51/1 Donald Duck [All Season Hat] 1956-05-24 1957-01 1/2 A+S Don, Dag II/3/570 Donald Duck [»Ein Hut für alle Jahreszeiten«] MM 21/57;
BL-DD 25
 
Donald Duck 52 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 52/0 »First Aid« 1956-09-06 1957-03 Cover A Don II/3/532 »Erste Hilfe« MM 24/57;
TGDD 15;
TDHC 4
DD 52/1 The Lost Peg Leg Mine 1956-06-14 1957-03 10 A+S Don, TTT, Dag II/3/571 Der Witz mit den Wüstenratten MM 3/61 [F1];
TGDD 28 [F2];
KA 18 [F1];
BL-DD 22 [F1];
MM 52/09 [F1]
 
Donald Duck 54 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 54/1 Forbidden Valley 1956-12-13 1957-07 26 A+S Don, TTT II/3/581 Das verbotene Tal/
Die Gurkenkrise		 MMB 19-25/60 [FE];
MM 16-19/77 (25 1/4) [FN];
TGDD 108 [FN];
BL-DD 22 [FE];
KA 57 [FN]
 
Donald Duck 55 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 55/0 »Hat as Bird's Nest« 1956-10-18 1957-09 Cover A Don II/3/532 »Mütze als Vogelnest« MM 25/58;
MMSB 10;
TGDD 20
 
Donald Duck 57 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 57/0 »Mixer Overflow« 1957-07-25 1958-01 Cover A+S Don II/3/532 »Der übergelaufene Teigmischer« MM 36/58
 
Donald Duck 60 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 60/1 The Titanic Ants 1957-06-20 1958-07 20 A+S Don, TTT, Dag II/3/607 Riesenameisen MM 31-33/59 (19 2/3);
TGDD 92;
MMB 21/98;
BL-DD 24;
KA 57
DD 60/2 Water Ski Race 1957-10-31 1958-07 6 A+S Don, TTT, Dai II/3/627 Vergeblicher Sieg MM 31/59 [F1];
TGDD 42 [F2];
KA 24 [F1];
BL-DD 24 [F1];
MM 33/05 [F1];
LLL [F2]
 
Donald Duck 65 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 65/0 »Pelican Wastebin« 1958-04-20 1959-05 Cover A Don, Dai II/3/533 »Pelikan-Mülleimer« MM 7/61
 
Donald Duck 68 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 68/1 The Master Glasser 1959-05-20 1959-11 5 A Don, TTT II/3/633 Glück und Glas MM 22/60 [F1];
TGDD 39 [F2];
KA 19 [F1];
MM 27/92 [F1];
BL-DD 24 [F1]
 
Donald Duck 70 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 70/0 »Banana Peel in Suit of Armor« 1959-08-21 1960-03 Cover A Don II/3/533 »Bananenschale in Ritterrüstung« MM 45/60
 
Donald Duck 71 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 71/0 »Burned by Telescope« 1959-10-22 1960-05 Cover A Don II/3/534 »Von Teleskop verbrannt« MM 20/61
DD 71/1 Rainbow's End ????-??-?? 1960-05 1/2 A+S TTT, Dag II/3/570 Tick, Trick und Track [»Am Ende des Regenbogens«] MM 33/60;
BL-DD 25;
CBC 21
 
Donald Duck 72 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 72/0 »Eating Corn« 1959-10-22 1960-07 Cover A+S Don, TTT II/3/534 »Maisessen« MM 36/61
 
Donald Duck 73 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 73/0 »Preparing Breakfast« 1959-11-27 1960-09 Cover A Don II/3/534 »Frühstückszubereitung« MM 33/61;
TGDD 47
 
Donald Duck 77 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 77/0 »The Bee in the Space Helmet« 1960-09-19 1961-05 Cover A Don II/3/534 »Die Biene im Raumfahrerhelm« MM 15/62;
TGDD 110;
TDSB 26
 
Donald Duck 78 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 78/0 »Mower versus Sprinkler« 1960-08-08 1961-07 Cover A Don II/3/535 »Rasenmäher gegen Rasensprenger« MM 20/62
 
Donald Duck 79 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 79/0 »Evasive Toothpaste« 1960-09-19 1961-09 Cover A Don II/3/535 »Die flüchtige Zahnpasta« MM 47/62;
TGDD 45
DD 79/1 Poor Loser 1958-09-09 1961-09 1 A+S Don, TTT, Dag II/3/638 Onkel Dagobert [»Erdfloh gegen Blattwanze«] MM 45/62;
MM 50/92;
BL-OD 23;
CBC 23
 
Donald Duck 80 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 80/0 »Flute Duet with Bird« 1961-03-04 1961-11 Cover A+S Don II/3/535 »Flötenduett mit Vogel« MM 46/62
 
Donald Duck 81 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 81/1 The Sleepies 1958-02-17 1962-01 1 A+S Don, Dag II/3/639 Schweinemüde BUF 34/81 [NF];
MM 28/94 [NF];
BL-OD 23 [NF];
CBC 23 [NF]
 
Donald Duck 83 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 83/0 »Bass Drum« 1961-11-06 1962-06 Cover A Don, TTT II/3/536 »Die Baßpauke« MM 22/63;
TGDD 53;
TDSB 5
 
Donald Duck 101 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 101/0 »The Incredible Golden Iceberg« 1964-10-23 1965-05 Cover A Don, TTT, Dag, Düs II/3/536 »Der goldene Eisberg« MM 10/66
 
Donald Duck 103 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 103/0 »Treasure of Aztecland« 1965-02-18 1965-09 Cover A Don, TTT, Pan II/3/536 »Der Schatz der Azteken«  
 
Donald Duck 105 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 105/0 »The Great Rainbow Race« 1965-06-23 1966-01 Cover A Don, TTT, Dag, Gun II/3/536 »Wettrennen zum Regenbogen«  
 
Donald Duck 106 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 106/0 »Ambush at Thunder Mountain« 1965-07-22 1966-03 Cover A Don, TTT II/3/641 »Überfall in den Donnerbergen«  
 
Donald Duck 111 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 111/0 »The Giant of Duckburg« 1966-06-09 1967-01 Cover A Don, TTT II/3/641 »Blinder Alarm« MM 3/68
 
Donald Duck 117 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 117/0 »Pawns of the Loup Garou« 1967-??-?? 1968-01 Cover S Don, TTT, Dag II/3/668 »Irrungen und Wirrungen mit einem Werwolf«  
DD 117/1 Pawns of the Loup Garou 1967-03-21 1968-01 21 S Don, TTT, Dag II/3/647 Irrungen und Wirrungen mit einem Werwolf TGDD 170 [NF];
BL-DD 26
 
Donald Duck 126 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 126/0 »Officer for a Day« 1968-12-18 1969-07 Cover A+S Don, TTT, Pan II/3/641 »Der Hilfs-Hilfspolizist« MM 12/72;
BL-DD 26
DD 126/1 Officer for a Day 1968-11-06 1969-07 14 S Don, TTT, Pan II/3/675 Der Hilfs-Hilfspolizist MM 13-14/72 (13 7/8);
BL-DD 26;
MM 16/02 [NF]
 
Donald Duck 138 nach oben
US-Veröff. US-Titel E-Datum V-Datum Seiten A/S Personen CBL Dt. Titel Dt. Veröff.
DD 138/1 A Day in a Duck's Life 1970-02-16 1971-07 13 S Don, TTT II/3/683 Ein Tag wie Donnerhall TGDD 169 (14) [NF];
BL-DD 26 (14) [NF]
 
 
BarksBase by Gerd Syllwasschy · Stand: 7. März 2010
 
Übersicht BarksBase