1949-?? |
MOC 41/1 |
Race to the South Seas |
Segelregatta in die Südsee |
1949-01 |
WDC 100/1 |
Donald Duck [Truant Officer Donald] |
Die Schulschwänzer |
1949-02 |
WDC 101/1 |
Donald Duck [Donald Duck's Worst Nightmare] |
Traum und Wirklichkeit |
1949-03 |
WDC 102/1 |
Donald Duck [Pizen Spring Dude Ranch] |
Seltsames Ferienerlebnis |
1949-04 |
FC 223/0 |
»Lost in the Andes« |
»Im Land der viereckigen Eier« |
1949-04 |
FC 223/1 |
Donald Duck [Too Fit to Fit] |
Donald Duck [»Der enge Smoking«] |
1949-04 |
FC 223/2 |
Lost in the Andes |
Im Land der viereckigen Eier |
1949-04 |
FC 223/3 |
Donald Duck [Tunnel Vision] |
Donald Duck [»Wir schalten um«] |
1949-04 |
FC 223/4 |
Donald Duck [Sleepy Sitters] |
Donald Duck [Die Babysitter] |
1949-04 |
WDC 103/1 |
Donald Duck [Rival Beachcombers] |
Wer sucht, der findet |
1949-05 |
WDC 104/0 |
»Truant Officer« |
»Der Schulpolizist« |
1949-05 |
WDC 104/1 |
Donald Duck [The Sunken Yacht] |
Wie gewonnen, so zerronnen |
1949-06 |
WDC 105/1 |
Donald Duck [Managing the Echo System] |
Kampf der Echos |
1949-07 |
WDC 106/1 |
Donald Duck [Plenty of Pets] |
Hilfreiche Tiere |
1949-08 |
FC 238/0 |
»Voodoo Hoodoo« |
»Wudu-Hudu-Zauber« |
1949-08 |
FC 238/1 |
Donald Duck [Slippery Shine] |
Richtig rutschig |
1949-08 |
FC 238/2 |
Voodoo Hoodoo |
Wudu-Hudu-Zauber oder Ein Zombie geht durch die Stadt |
1949-08 |
FC 238/3 |
Donald Duck [Fractious Fun] |
Donald Duck [»Gefährliche Spiele«] |
1949-08 |
FC 238/4 |
Donald Duck [King-Size Cone] |
Donald Duck [»Eine Eistüte pro Nase«] |
1949-08 |
WDC 107/1 |
Donald Duck [Super Snooper] |
Der Supermensch |
1949-09 |
WDC 108/0 |
»Sailboat« |
»Das Segelboot« |
1949-09 |
WDC 108/1 |
Donald Duck [The Great Duckburg Frog Jumping Contest] |
Vorsicht, Turnierfrosch! |
1949-10 |
WDC 109/0 |
»Hit by the News« |
»Von Zeitung getroffen« |
1949-10 |
WDC 109/1 |
Donald Duck [Dowsing Ducks] |
Die Wünschelrute |
1949-11 |
CP 1/1 |
Letter to Santa |
Zu viele Weihnachtsmänner |
1949-11 |
CP 1/2 |
Donald Duck [No Noise Is Good Noise] |
Donald Duck [»Kalte Lektüre«] |
1949-11 |
WDC 110/1 |
Donald Duck [The Goldilocks Gambit] |
Ein Bärenspaß |
1949-12 |
FCG 1949/1 |
New Toys |
Ein Fest der Liebe |
1949-12 |
FC 256/0 |
»Luck of the North« |
»Auf Nordpolfahrt« |
1949-12 |
FC 256/1 |
Donald Duck [Toasty Toys] |
Donald Duck [»Wärmende Spielsachen«] |
1949-12 |
FC 256/2 |
Luck of the North |
Donald Duck auf Nordpolfahrt |
1949-12 |
FC 256/3 |
Donald Duck [No Place to Hide] |
Donald Duck [Keine Überraschung] |
1949-12 |
FC 256/4 |
Donald Duck [Tied-Down Tools] |
Donald Duck [Alles im Griff] |
1949-12 |
WDC 111/1 |
Donald Duck [Donald's Love Letters] |
Die vertauschten Briefe |