D 6856/1Go Slowly, Sands of Time(Altersbeschwerden)
CBL V/1/364 · E: 1968-??-?? · V: 1987-04 · 14 S.
Nur Script/Entwurf von Barks
D: MM 18/84
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Dagobert Duck
- [Rhodes]
[US] Onkel Dagobert macht sich Sorgen, was aus seinem Geldspeicher werden ...
Nur Szenario von Barks; die Geschichte wurde von Gutenberghus zu einem Comic ausgearbeitet (Script: Tom Anderson, Zeichner: Vicar). Siehe auch USHLT 1/1.
Das Thema stammt wohl aus einem Artikel des National Geographic von Oktober 1953, der Barks bereits als Inspirationsquelle für US 6/2 diente.
Welt-Erstveröffentlichung im dänischen Anders And & Co. 18/84 unter dem Signum D6856; Titel: »Vejen til evig ungdom«. Amerikanischer Erstdruck April 1987 in US 216 (Übersetzung: Geoffrey Blum).
Die Inhaltsangabe ist eine ungekürzte Übersetzung von Barks' Szenario. Rhodes wird in Geoffrey Blums Übersetzung der Comicfassung nicht erwähnt, dafür treten dort folgende Personen auf: Andrew Carnegie, Fezora, Mir of Khunza, Moola Khan, Nadir Shah, Suni Begum.
D 6886/1Hang Gliders Be Hanged(Der Punschcremetorten-König)
CBL I/1/132 · E: 1974-??-?? · V: 1987-11 · 10 S.
Nur Script/Entwurf von Barks
D: MM 11/84; MM 24/94; CBVD; BCB 2
Donald Duck; Tick, Trick und Track; Gustav Gans; Daisy Duck
[US] An sonnigen Tagen wimmelt es im Black Forest bei Entenhausen von Picknickgesellschaften. ...
Nur Szenario von Barks; die Geschichte wurde von Gutenberghus zu einem Comic ausgearbeitet (Script: Tom Anderson, Zeichner: Vicar).
Inspiriert durch einen Artikel in Popular Science von Mai 1974.
Welt-Erstveröffentlichung im dänischen Anders And & Co. 11/84 unter dem Signum D6886; Titel: »Drageflyvernes spændende dyst«. Amerikanischer Erstdruck November 1987 in DD 259 (Übersetzung: Geoffrey Blum).
Die Inhaltsangabe ist eine ungekürzte Übersetzung von Barks' Szenario.
In der Comicfassung fehlt die Szene mit dem Karussell, dafür wurde eine Auseinandersetzung Donalds mit den 7 halbstarken Brüdern einer verliebten Adlerdame eingebaut. Namen in Geoffrey Blums Übersetzung: Brutus, Charlie, Featherella.
Die Ducks gehen mit Dagoberts Forschungsschiff »Sirene« in der Ägäis auf ...
Barks hat zu dieser Geschichte nur ein panelbasiertes Dialogscript verfaßt (Sommer 1993); die Vorzeichnungen wurden in Absprache mit Barks von William van Horn erstellt und ins Reine gezeichnet.
Barks hatte ursprünglich Daan Jippes als Zeichner vorgesehen, doch dieses Projekt zerschlug sich aufgrund einer Reihe von Mißverständnissen und Fehlinformationen.
Welt-Erstveröffentlichung im dänischen Anders And & Co. 40-41/94 unter dem Signum D94003; Titel: »Den trojanske hest«. Amerikanischer Erstdruck Juli 1995 in Uncle Scrooge Adventures 33.
Die I.N.D.U.C.K.S.-Links wurden in Übereinstimmung mit der I.N.D.U.C.K.S.-Lizenz benutzt. Die vollständige I.N.D.U.C.K.S.-Datenbank ist unter inducks.org abrufbar.
by Gerd Syllwasschy · Stand: 17. Mai 2007
